Prestazioni (Importi)

L’assegno per figli è di almeno CHF 200.– mensili. Quest’importo è corrisposto fino al 16° compleanno del figlio. In caso d’incapacità al guadagno del figlio, l’assegno è corrisposto fino al 20° compleanno.

L’assegno di formazione è di almeno CHF 250.– mensili. Quest’importo è concesso fino alla fine della formazione, ma al massimo fino a 25 anni.

I cantoni possono prevedere assegni di nascita o di adozione.

Dal 1° gennaio 2013 gli indipendenti soggiacciono obbligatoriamente alla Legge sugli assegni familiari. Hanno diritto alle medesime prestazioni dei dipendenti purché conseguano il reddito minimo annuo di CHF 7’110.–.

Per principio può essere versato un solo assegno per figlio. L’art. 7 LAFam regola il diritto alle prestazioni. 

Di regola, la cassa cantonale di compensazione assegni familiari del luogo di domicilio è competente per il pagamento degli assegni familiari alle persone senza attività lucrativa.

Scegliete un cantone per trovare l’assegno corrispondente. Il cantone competente per la determinazione dell’importo è quello in cui il datore di lavoro dell’avente diritto ha la propria sede. Le indicazioni (per figlio) sono date a titolo orientativo, senza nessuna responsabilità da parte nostra.  

Argovia  

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

Appenzello Esterno

CHF 230.– assegno per figli
CHF 280.– assegno di formazione professionale

Appenzello
Interno

CHF 230.– assegno per figli
CHF 280.– assegno di formazione professionale

Basilea
Campagna

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

Basilea Città

CHF 275.– assegno per figli
CHF 325.– assegno di formazione professionale

Berna

CHF 230.– assegno per figli
CHF 290.– assegno di formazione professionale

Friburgo

CHF 265.– assegno per figli 1° e 2° figlio
CHF 285.– assegno per figli dal 3° figlio
CHF 325.– assegno di formazione 1° e 2° figlio
CHF 345.– assegno di formazione dal 3° figlio
CHF 1‘500.– assegno di nascita e di adozione

Ginevra

CHF 300.– assegno per figli 1° e 2° figlio
CHF 400.– assegno per figli dal 3° figlio
CHF 400.– assegno di formazione 1° e 2° figlio
CHF 500.– assegno di formazione dal 3° figlio
CHF 2‘000.– assegno di nascita e di adozione
1° e 2° figlio
CHF 3‘000.– assegno di nascita e di adozione
dal 3° figlio

Glarona

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

Grigioni

CHF 220.– assegno per figli
CHF 270.– assegno di formazione professionale

Giura

CHF 275.– assegno per figli
CHF 325.– assegno di formazione professionale
CHF 1‘500.– assegno di nascita e di adozione

Lucerna

CHF 200.– assegno per figli fino a 12 anni
CHF 210.– assegno per figli da 12 anni a 16 anni
CHF 250.– assegno di formazione professionale
CHF 1‘000.– assegno di nascita e di adozione

Neuchâtel

CHF 220.– assegno per figli 1° e 2° figlio
CHF 250.– assegno per figli dal 3° figlio
CHF 300.– assegno di formazione 1° e 2° figlio
CHF 330.– assegno di formazione dal 3° figlio
CHF 1‘200.– assegno di nascita e di adozione

Nidvaldo

CHF 240.– assegno per figli
CHF 270.– assegno di formazione professionale

Obvaldo

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

Sciaffusa

CHF 230.– assegno per figli
CHF 290.– assegno di formazione professionale

Svitto

CHF 220.– assegno per figli
CHF 270.– assegno di formazione professionale
CHF 1‘000.– assegno di nascita

Nel canton Svitto non è versato l'assegno di adozione.

Soletta

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

San Gallo

CHF 230.– assegno per figli
CHF 280.– assegno di formazione professionale

Ticino

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

Turgovia

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale

Uri

CHF 200.– assegno per figli
CHF 250.– assegno di formazione professionale
CHF 1‘000.– assegno di nascita e di adozione

Vaud

CHF 300.– assegno per figli 1° e 2° figlio
CHF 380.– assegno per figli dal 3° figlio
CHF 360.– assegno di formazione 1° e 2° figlio
CHF 440.– assegno di formazione dal 3° figlio
CHF 1‘500.– assegno di nascita e di adozione
CHF 3‘000.– assegno di nascita e di adozione molteplici

Assegno di formazione prima dei 16 anni possibile se il figlio si trova in formazione professionale (apprendistato o scuola superiore).

Vallese

CHF 275.– assegno per figli 1° e 2° figlio
CHF 375.– assegno per figli dal 3° figlio
CHF 425.– assegno di formazione 1° e 2° figlio
CHF 525.– assegno di formazione dal 3° figlio
CHF 2‘000.– assegno di nascita e di adozione
CHF 3‘000.– assegno di nascita e di adozione molteplici

Assegno di formazione prima dei 16 anni possibile se il figlio si trova in formazione professionale (apprendistato o scuola superiore).

Zugo

CHF 300.– assegno per figli
CHF 300.– assegno di formazione da 16 anni a 18 anni
CHF 350.– assegno di formazione fino a 25 anni

Zurigo  

CHF 200.– assegno per figli fino a 12 anni
CHF 250.– assegno per figli da 12 anni a 16 anni
CHF 250.– assegno di formazione professionale

GEGEGEGEAIARSGSHTGZHAGZGLUOWBSBSBSBSBLSOJUNEFRFRBENWURSZGLGRTITIVSVDVDCH

Informazioni

La nostra Guida vi offre maggiori informazioni sugli assegni familiari.